はじめに

• 『北欧４か国旅行会話 フィンランド語・スウェーデン語・ノルウェー語・デンマーク語』の音声サービスです。
• 音声開始ボタン をクリックして音声を再生させてください。

※推奨ブラウザにつきまして
Google Chrome、Microsoft Edge または Safari による、当サービスのご利用を推奨いたします。
Internet Explorer や Android 標準ブラウザ（バージョン4.3以前）ではご利用になれませんので、ご注意ください。

※音声データの著作権は、著作権者に帰属します。音声データの転売、配布などはご遠慮ください。

※音声データを実行した結果については、株式会社三省堂は一切の責任を負いかねます。お客様の責任においてご利用ください。

4. 泊まる

▼ 各項目にジャンプできます。

ホテルを探す チェックイン 到着時間が変わったとき チェックアウト サービスについて 食事について フロントとのやりとり トラブル

ホテルを探す

今夜は部屋はありますか？

はい、ございます。

申し訳ございません。満室です。

１泊おいくらですか？

２泊おいくらですか？

ツインルームをお願いします。

バスタブのある部屋をお願いします。

喫煙できる部屋をお願いします。

眺めのいい部屋をお願いします。

チェックイン

チェックインをお願いします。

ご予約はされていますか？

はい、これが予約確認書（バウチャー）です。

お名前をお願いします。

私の名前は○○です。

お名前のスペルを教えていただけますか？

ここにサインをお願いします。

到着時間が変わったとき

到着が遅れますが、予約は取り消さないでください。

今チェックインすることはできますか？

アーリーチェックインは有料ですか？

チェックインの時間まで荷物を預かってもらえますか？

チェックアウト

チェックアウトをお願いします。

シャトルバスは使えますか？

タクシーを呼んでください。

とても快適でした、ありがとう。

サービスについて

ドライヤーを貸してください。

変圧器を貸してください。

館内にサウナはありますか？

館内にスパはありますか？

ランドリーサービスをお願いしたいのですが。

インターネットは使えますか？

食事について

朝食は付いてますか？

朝食は何時からですか？

朝食はどこでできますか？

この近くに遅くまで食事ができる場所はありますか？

フロントとのやりとり

チェックアウトは何時ですか？

私の部屋は何階ですか？

４階です。

キーを部屋に置き忘れました。

もしもし、505号室です。

ルームサービスをお願いします。

もう１泊したいのですが。

トラブル

ちょっと部屋まで来てもらえますか？

別の部屋に移してもらえますか？

この部屋はうるさいです。

電球が切れています。

お湯が出ません。

シャワーが出ません。

エアコンの調節がききません。