三省堂では、辞書の項目・語釈・用例を常に磨き続けてゆくために、新語データの収集をシステム化し、日々メンテナンスに努めています。

これらの新語収集は、各辞典の改訂時の新規追加項目や、語釈・用例の増補改訂に活用されます。

また、これらの新語データをもとに、冊子の「大辞林 第三版」に新語追加、内容更新を常時行い、「大辞林データベース」を編集・構築、常に最新の情報を提供できるように努めております。