ことばのコラム
キーワード[クラウン独和]のコラム一覧
- 2021.4.12. [辞書編集者のひとりごと]
- 第2回 人気の第二外国語とそのおすすめの辞書・教材(ドイツ語編)
- 2011.12.26. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 127 耳の文化と目の文化(35)―地名の表記(9)―
- 2011.12.19. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 126 緑のソース
- 2011.12.12. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 125 耳の文化と目の文化(34)―地名の表記(8)―
- 2011.12.5. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 124 クヴァルク
- 2011.11.28. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 123 オバツダ
- 2011.11.21. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 122 耳の文化と目の文化(33)―地名の表記(7)―
- 2011.11.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 121 耳の文化と目の文化(32)―地名の表記(6)―
- 2011.11.7. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 120 ドイツ料理―メットヴルスト(Mettwurst)―
- 2011.10.31. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 119 ドイツ料理―Dr. Oetker社について―
- 2011.10.24. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 118 耳の文化と目の文化(31)―地名の表記(5)―
- 2011.10.17. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 117 耳の文化と目の文化(30)―地名の表記(4)―
- 2011.10.3. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 116 耳の文化と目の文化(29)―地名の表記(3)―
- 2011.4.18. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 115 耳の文化と目の文化(28)―地名の表記(2)―
- 2011.4.11. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 114 子供用のおまけ
- 2011.4.4. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 113 耳の文化と目の文化(27)―地名の表記(1)―
- 2011.3.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 112 ルバーブ
- 2011.2.28. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 111 リンゴ狩り(2)
- 2011.2.21. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 110 リンゴ狩り(1)
- 2011.2.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 109 耳の文化と目の文化(26)―正書法を乱すもの(2)―
- 2011.2.7. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 108 耳の文化と目の文化(25)―正書法を乱すもの(1)―
- 2011.1.31. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 107 イチゴ
- 2011.1.24. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 106 ドイツ語の地域差と独和辞典
- 2011.1.17. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 105 お酒の話
- 2010.12.27. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 104 色彩と文化
- 2010.12.20. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 103 ドイツのお菓子(13)―クリスマス菓子(2)―
- 2010.12.13. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 102 ドイツのお菓子(12)―クリスマス菓子(1)―
- 2010.12.6. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 101 イノシシの肉
- 2010.11.22. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 100 対応英語
- 2010.11.15. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 99 耳の文化と目の文化(24)―熟語の1語書きと造語(4)―
- 2010.11.8. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 98 ドイツの香料―ヴァルトマイスター―
- 2010.11.1. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 97 耳の文化と目の文化(23)―熟語の1語書きと造語(3)―
- 2010.10.25. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 96 ドイツのお菓子(11)―アーモンド―
- 2010.10.18. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 95 耳の文化と目の文化(22)―熟語の1語書きと造語(2)―
- 2010.10.4. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 94 海外でつくられた独和・和独辞書
- 2010.9.27. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 93 耳の文化と目の文化(21)―熟語の1語書きと造語(1)―
- 2010.5.24. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 92 かこつけて(3)―ライン河の丈くらべ―
- 2010.5.17. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 91 辞書の大きさ(2)
- 2010.5.10. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 90 スパゲティの食べ方
- 2010.4.26. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 89 辞書の大きさ(1)―袖珍(しゅうちん)辞書―
- 2010.4.19. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 88 ドイツのお菓子(10)―ミカド―
- 2010.4.12. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 87 ドイツのスズメ・日本のスズメ
- 2010.4.5. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 86 和独辞典の見出し
- 2010.3.29. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 85 ドイツのお菓子(9)―ワッフル(4)
- 2010.3.15. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 84 ドイツのお菓子(8)―ワッフル(3)
- 2010.3.8. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 83 ドイツのお菓子(7)―ワッフル(2)―
- 2010.3.1. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 82 ドイツのお菓子(6)―ワッフル(1)―
- 2010.2.22. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 81 辞書の定価
- 2010.2.15. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 80 かこつけて(2)―『マーモット』―
- 2010.2.8. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 79 ドイツの食材―ニワトコ―
- 2010.2.1. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 78 ドイツのハーブ―ウイキョウ―
- 2010.1.25. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 77 「独和」辞典と「独日」辞典
- 2010.1.18. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 76 和独インデックス―増加した外来語
- 2009.12.21. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 75 ドイツのお菓子(5)―グミ(2)―
- 2009.12.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 74 ドイツのお菓子(4)―カンゾウ(甘草)―
- 2009.12.7. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 73 ドイツのお菓子(3)―グミ(1)―
- 2009.11.30. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 72 かこつけて(1)―一葉と漱石の「橋」―
- 2009.11.16. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 71 付録について
- 2009.11.9. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 70 耳の文化と目の文化(20)-視覚的な特性(13)
- 2009.11.2. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 69 耳の文化と目の文化(19)-視覚的な特性(12)
- 2009.10.26. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 68 ドイツのゆで卵
- 2009.10.19. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 67 ドイツの卵、日本の卵
- 2009.10.5. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 66 正書法と見出し語 ―辞書の見出し語の配列(3)―
- 2009.9.28. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 65 テーマ別とアルファベット順 ―辞書の見出し語の配列(2)―
- 2009.9.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 64 テーマ別とアルファベット順 ―辞書の見出し語の配列(1)―
- 2009.9.7. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 63 日独料理法の違い―あく―
- 2009.8.31. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 62 敬意表現とkommen
- 2009.8.24. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 61 辞書に登場の人名など
- 2009.8.3. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 60 ドイツ料理の言葉(5)―煮る―
- 2009.7.27. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 59 『かのように』と『こころ』
- 2009.7.13. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 58 ドイツ語慣用句に見る犬のイメージ
- 2009.7.6. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 57 レター別の頁(ページ)数
- 2009.6.29. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 56 脳梗塞(のうこうそく)
- 2009.6.22. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 55 ドイツ料理の言葉(4)―「とろみ」2―
- 2009.6.15. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 54 ドイツ料理の言葉(3)―「とろみ」1―
- 2009.6.1. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 53 ドイツのお菓子(2)
- 2009.5.25. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 52 ドイツのお菓子(1)
- 2009.5.18. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 51 耳の文化と目の文化(18)-視覚的な特性(11)
- 2009.5.11. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 50 耳の文化と目の文化(17)-視覚的な特性(10)
- 2009.4.27. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 49 ドイツ語の「未来」
- 2009.4.20. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 48 われ、なれ、おれ--藪睨み人称代名詞考
- 2009.4.13. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 47 耳の文化と目の文化(16)-視覚的な特性(9)
- 2009.4.6. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 46 耳の文化と目の文化(15)-視覚的な特性(8)
- 2009.3.30. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 45 耳の文化と目の文化(14)-視覚的な特性(7)
- 2009.3.23. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 44 耳の文化と目の文化(13)-視覚的な特性(6)
- 2009.3.16. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 43 たかがソーセージ、されどソーセージ
- 2009.3.9. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 42 意味の変化
- 2009.3.2. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 41 耳の文化と目の文化(12)-視覚的な特性(5)
- 2009.2.23. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 40 耳の文化と目の文化(11)-視覚的な特性(4)
- 2009.2.16. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 39 耳の文化と目の文化(10)-視覚的な特性(3)
- 2009.2.9. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 38 濱川先生の思い出
- 2009.2.2. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 37 そのつど終りとする日日
- 2009.1.26. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 36 ダサイ話でごめんなさい
- 2009.1.19. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 35 ドイツ語名詞の複数形
- 2008.12.22. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 34 ビールのドイツ語
- 2008.12.15. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 33 耳の文化と目の文化(9)-視覚的な特性(2)
- 2008.12.8. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 32 耳の文化と目の文化(8)-視覚的な特性(1)
- 2008.12.1. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 31 言語音の変化
- 2008.11.17. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 30 ドイツ料理今昔
- 2008.11.10. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 29 クラウン独和でドイツマンガを読む
- 2008.10.27. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 28 銀杏と蜜柑―日本語が語源のドイツ語
- 2008.10.20. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 27 辞書から消えた言葉
- 2008.10.6. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 26 耳の文化と目の文化(7)-音素表記(3)
- 2008.9.29. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 25 耳の文化と目の文化(6)-音素表記(2)
- 2008.9.22. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 24 耳の文化と目の文化(5)-音素表記(1)
- 2008.9.8. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 23 耳の文化と目の文化(4)-漢字の活用-
- 2008.9.1. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 22 ドイツ語の造語力(2)
- 2008.8.25. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 21 ドイツ語の造語力(1)
- 2008.8.4. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 20 中欧の地図 その2
- 2008.7.28. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 19 外来語の性の悩み
- 2008.7.21. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 18 新語について
- 2008.7.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 17 耳の文化と目の文化(3)-正書法-
- 2008.7.7. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 16 ドイツ料理の言葉(2)
- 2008.6.30. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 15 猫と文学―漱石「我輩は猫である」とホフマン「牡猫ムルの人生観」―
- 2008.6.23. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 14 言語の規範意識
- 2008.6.16. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 13 耳の文化と目の文化(2)-表音文字vs表意文字-
- 2008.6.9. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 12 海外から見た「独和辞典」
- 2008.6.2. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 11 新正書法
- 2008.5.26. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 10 この部屋のなかで
- 2008.5.19. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 9 土曜日の―有意義な?―過ごしかた
- 2008.5.12. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 8 クラウン独和とDenglisch
- 2008.4.28. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 7 中欧の地図
- 2008.4.21. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 6 ドイツ料理の言葉
- 2008.4.14. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 5 芥川龍之介とドイツ語
- 2008.4.7. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 4 耳の文化と目の文化 (1)-リスニング能力-
- 2008.3.31. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 3 「ふせん」と遊ぶ
- 2008.3.24. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 2 ドイツ語のカナ表記
- 2008.3.17. [クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―]
- 1 訳語を易しく